Welcome to our website !

A celebrar!

By lunes, octubre 31, 2016 ,


Cuando una clienta me dice:
-"Quiero un look femenino y vintage"

yo cierro los ojos y digo yes!
porque aun con los ojos cerrados se lo que vendrá...
y lo que viene es lindo, muy lindo!
(también es mucho, así que preparate...)

El cumple de 15 de Dolo se celebró en la quinta Los Cipreses, en Burzaco.
un lugar hermoso y super cuidado con atención realmente esmerada.
Hacia allá nos dirigimos Maru de Felizza Anunciatta y yo
 muy temprano en la mañana el domingo pasado
con dos autos cargados de props que nos ayudaron a
vestir y decorar el lugar tal cual Dolo y su mama, Andrea,
lo habían soñado.
Veni, que te hago un tour antes que lleguen los invitados
y te muestro un poco de lo mucho que hicimos
para esta ambientación...









Esta flecha, que indicaba la entrada al evento
y que parece ser de madera y arpillera,
es toda de papel.
Un diseño de mi hijo Mathias Cavaglieri
y parte de su colección de Party Imprimibles que ya te mostraré en detalle
en otro post...






La idea fue crear varios rincones desparramados por el lugar,
Rincones que vistieran,
que alegraran y que crearan un ambiente relajado.

La inspiración fue el  "Gaucho Chic":
una mezcla de elementos rústicos que no desentonaran
 con el ambiente definitivamente gauchesco del lugar
(los mozos estaban vestidos con bombachas gauchescas
y el menú fue el sublime Asado Criollo)
pero sin perder la femineidad de una fiesta de 15.








Para ello usamos cajones de madera y de metal,
marcos,
frascos,
valijas antiguas,
mucha arpillera,
libros antiguos,
flores simples,
maderas recicladas...





El sol se hizo presente ese día y el inmaculado jardín
se pudo lucir a pleno!



























También usamos lámparas chinas de papel blanco
para suavizar e iluminar un poco toda la madera presente...








En la dirección opuesta y camino al salón donde se sirvió el almuerzo,
los invitados se encontraron con más cosas lindas para admirar...

Una mesa con piezas de vajilla antigua,
fotos de la familia que la misma Dolores eligió
y los macaroons con que agasajó a cada invitado
a modo de souvenir...











Muchos de los frascos y las botellas que usamos
fueron personalizados con más de los Party Imprimibles,
esta vez con la inicial de la agasajada...






Cientos de mariposas se posaron en cada mesa....





y porque no nos guardamos nada cuando ambientamos,
pusimos hasta una jaula antigua... 









El cartel que ya les mostré, colgaba sobre la puerta del salón...






y una vez adentro,
este era el ambiente:

Mesas vestidas de impecable blanco,
donde la sencillez  y el "menos es más" fueron el mantra a seguir...



















Como en toda buena celebración inolvidable,
el baile iba a ser feroz!
asi que los invitados necesitaban un lugar de relax donde descansar,
y donde las mamás pudieran atender a los bebes presentes...





Camastros y rincones tenuemente iluminados por velas  crearon un clima más intimo...










 


Como te imaginás,
todo esto lleva mucho tiempo organizar, planear y armar
y es imposible hacerlo sola.
Como yo solo me rodeo de las mejores,
acá se las muestro:

A la derecha, Maru  y a la izquierda Vale,
quienes hicieron que todo esto saliera perfecto
tal cual lo habíamos anticipado...






Yo vivo estos trabajos con mucho stress y mucha responsabilidad
porque no hay una segunda oportunidad de hacerlo bien.
Es ese día, ese momento...

no se repite...

y tiene que ser inolvidable,,,




El esfuerzo siempre vale la pena y ahora que veo las fotos
y revivo el momento,
es mi tiempo de celebrar...

Abran el champagne,
suban la música que quiero bailar de felicidad!








You Might Also Like

28 comentarios

  1. Este post tiene muchisimo que mirar (¡y admirar!), tal y como comentaste al principio, Marcela Y no queremos dejarnos ningún detalle fuera... Seguro que el cumpleaños fue un éxito; la decoración, desde luego, sí que lo fue. Esa mezcla perfectamente equilibrada de vintage, romanticismo y rústico, encajaba como un guante en el lugar resaltando cada rincón con sutileza. Mientras tu disfrutas merecidamente del éxito obtenido, nosotras nos volvemos arriba para seguir mirando ¡y admirando!

    Un beso grande de las dos

    J&Y

    ResponderEliminar
  2. ¡Desde el post en que nos enseñastes el cartel de «Bienvenidos» estaba ansiosa por ver el resultado final de esta ambientación, Marce!
    La espera ha merecido la pena porque me he tomado el primer café de la mañana de este festivo en España disfrutando de cada rincón que con tanto gusto habéis armado.
    Es imposible decirte lo que más me ha gustado porque todo es excepcionalmente bello, femenino, delicado pero con ese punto rústico que adoro.
    Especial mención a los imprimibles diseñados por Mathias...de casta le viene.
    Mil besos y feliz noviembre.

    ResponderEliminar
  3. Menudo trabajo... Me imagino el estres, la lluvia de ideas para planearlo todo, el placer por lo bien hecho y el regusto amargo porque todo se ha terminado. Enhorabuena. Un beso

    ResponderEliminar
  4. Qué lindo estar de fiesta en un lugar tan bonitamente ambientado! Valió la pena todo el stress! Quedó divino!

    ResponderEliminar
  5. IMPRESIONANTE todo, todo, todo!!! Como no iba a asalir bien??!!! se nota ese cariño con que está hecho, mis felicitaciones! Seguro todo el mundo quedó encantado y la satisfacción tuya de que todo salió bien es lo que cuenta. Besicos

    ResponderEliminar
  6. Que genia Marce!!! Hermosa fiesta!!!!lo comparto! Te quiero! Gracias por la confianza! Beso! Maru

    ResponderEliminar
  7. Felicidades Marce!!! todo precioso y ahora a disfrutar que ya paso!!!y salio MARAVILLOSO COMO MUESTRAN TUS FOTOS. BESASO!!Silvia.

    ResponderEliminar
  8. Divina ambietnación !!!! en un hermoso lugar. Seguramente la protagonista y su flia. e invitados no la olvidarán. Felicitaciones Marce a vos y a tu equipo !!!

    ResponderEliminar
  9. Divino todo Marce!! me encanto!! felicitaciones, besos!!!

    ResponderEliminar
  10. Impecable Marce como todo lo que hacés, cada detalle que hace única la ambientación. Felicitaciones a vos y equipo!!!!

    ResponderEliminar
  11. ¡Muy bella producción! Como siempre un trabajo impecable... Cariños Marcela...

    ResponderEliminar
  12. Que precioso trabajo de ambientación, Marcela. Desde luego preparasteis una fiesta genial!!!enhorabuena

    ResponderEliminar
  13. impresionante todo el ambiente que has creado Marce, me encanta todo porque me arrebata ese toque vintage que le has dado a la fiesta con mil detalles que son ideales.
    Un trabajo de 10.
    Un besazo

    ResponderEliminar
  14. Madre mía Marcela, cuanta belleza e inspiración juntas!!! Una maravilla y que honor poder participar en un evento, dando tus deliciosas pinceladas de elegancia , me ha gustado todo, todo todo. Que pasada, y el cartelito de tu hijo es una genialidad.
    Un besazo guapa!

    ResponderEliminar
  15. Me encantó el estilo gaucho chic!cuanto trabajo! Pero se ve hermoso cada detalle.Me intrigan los imprimibles de tu hijo!
    Besos!

    ResponderEliminar
  16. Leí ayer el artículo en el móvil, pero quería esperar a verlo en el portátil para dejar mi comentario. ¡Las fotos son tan inspiradoras Marce!

    El paseo previo es un lujo... Y me encanta la paleta de colores que escogieron, esos rosas tan alegres. La chica debió quedar encantadísima. Cuando hay feeling entre profesionales/amigas el trabajo sale espectacular.

    ¡Las felicito!

    ResponderEliminar
  17. Enhorabuena por un trabajo de ambientación maravilloso, Marcela, por tu saber hacer y capacidad para transformar lo cotidiano en mágico.
    Entiendo tus nervios y no pudiste rodearte de mejor equipo.
    Felicidades a la cumpleañeras y a vosotras <3

    ResponderEliminar
  18. Mi más sincera enhorabuena, Marce, a ti y a tus colaboradoras en la bellísima decoración de este evento.
    Has sabido combinar de forma tan bonita tantos y tan diversos elementos con tu maestría, sin que para nada se vea recargado, sino dulce y románticamente vintage, como era el deseo de la homenajeada y su madre.
    No me extraña nada que estuvieras nerviosa, Marce, la decoración de un evento supone una gran responsabilidad, porque como bien dices, no hay una segunda oportunidad para enmendar lo que no haya gustado... aunque tratándose de ti, esa posibilidad no existe. Bien sabía tu clienta a quien confiaba la tarea!
    Un fuerte abrazo, querida amiga.

    ResponderEliminar
  19. Ufff que nervios! somos iguales! hasta que no esta todo listo y terminado estamos mas nerviosas que la dueña de la fiesta!... y es que somos un poco dueñas también, todo el esfuerzo, los errores y al fin y al cabo los elogios nos pertenecen de igual manera, pero se sufre en el camino jaja

    ResponderEliminar
  20. Todo te ha quedado hermoso, cuantos rincones llenos de detalles! Felicidades!
    Bs!

    ResponderEliminar
  21. QUE LINDO TODO PRECIOSO.
    Y ESE VERDE QUE HACE RESALAR MAS TODO---
    UNA HERMOSURA GRACIAS POR DEJARNOS ESTAR EN ESOS MOMENTOS.
    CHAUCITO

    ResponderEliminar
  22. Que lindo Marce todo,soñado,vamos, si a descorchar ese 🍾 🍾 te lo mereces !!!

    ResponderEliminar
  23. Marcela!!!!
    Sencillamente HERMOSO!!!!
    Vamos a brindar y bailar!!!!

    ResponderEliminar
  24. Todo precioso Marcela! Como he disfrutado con todos los detalles!
    Me ha encantado... y el papel de la flecha diseñado por tu hijo divino.
    Besos

    ResponderEliminar
  25. ¡Me encantó!!! Amé esa pizarra rosa, la frase, el lettering...divinorrr. Gracias por compartirlo porque es muy inspirador. Besos

    ResponderEliminar

Soy toda oidos...