Welcome to our website !

Hoy quedamos en...

By jueves, octubre 18, 2012 , ,




"Las Quedadas" me dijeron que el ambiente
elegido para este mes era la oficina,
o el despacho como lo llaman algunos,
el mismo día que mi casa estaba llena de plomeros,
herramientas
y todo el barullo que ello significa...


I was told that the room for this months' meme
was the home office
the same day my house was full of plumbers,
tppls
and all the noise they make...





Ese mismo día, leí sobre  cuan difícil es
 hacerle entender a la gente,
que si bien algunos de nosotros trabajamos en casa,
con la tele prendida,
con el café al alcance de la mano...

That same day I read an article about
how difficult it is to explain to people
that even though some us work at home,
with the TV on
and the coffee close by...




...y rodeadas de cosas lindas y divertidas...


...surrounded by pretty and fun things...




...estamos si señores: trabajando!

...we are people, actually working!





Por eso elegí compartir hoy uno de mis sueños...
totalmente imposible por que vivo ahora en departamento,
en el medio de la ciudad...
pero sueño al fin!

Un lugar blanco,
cálido, 
tranquilo...
un lugar para mi solita
donde encontrar la dosis de inspiración diaria

al que solo le falta una tele 
y una cafetera
para ser perfecto!!

That's why I picked this workroom shed
to share with you one of my dreams...
an impossible dream now
because I live now in an apartment
in the middle of the city...

but a dream still...

A white,
peaceful,
warm room...
a room just for myself
where to find inspiration everyday...
A place that only needs a TV and
a coffeemaker to be just perfect for me!





Cuando deje de soñar,
voy a ver que tipo de oficina eligieron 
mis compañeros este mes...

me acompañan?...

Estoy segura que hay para todos los gustos!



As soon as I stop dreaming,
I'll take a look to the rooms
my pals picked today...

Would you like to join me?









Fuente: Artemis Russell Shed, Google Images



You Might Also Like

33 comentarios

  1. Hola Marce! yo cuando tengo que hacer algunos de mis trabajos doy vueltas por toda la casa, no tengo por desgracia un lugar propio, porque no hay lugar, está todo muy justo, pero tengo mucho terreno y mi marido había pensado justo en una solución como esta, ahora dentro de unos meses nos tenemos que mudar, pero en la próxima casa le doy el gusto y lo dejo trabajar.
    Un abrazo!!

    ResponderEliminar
  2. Que divertido taller-despacho!!

    Un saludo
    Carolina

    ResponderEliminar
  3. Lo que puede gustar un color Blanco Marcela ¡¡¡¡

    yo ya veo sitios así y te imagino en ellos creando ¡¡¡


    Luna

    ResponderEliminar
  4. Esta casita de madera es preciosa y además un lugar perfectro en el que encontrar inspiración y tranquilidad. Excelente elección. Bss.

    ResponderEliminar
  5. Yo quiero una como esa!Si se la robo a mis nenes se enojarán...?Hermosa,Marce!Linda y blanca!♥

    ResponderEliminar
  6. Genial tua portación!!!!!
    Yo quiero una casita asi, propio!!!
    Amina

    ResponderEliminar
  7. Un espacio perfecto para relajarse y estar a tu aire un poco apartado.
    encantador
    beso

    ResponderEliminar
  8. La oficina principalmente debe ser comoda. muy bueno tu post
    saludos

    ResponderEliminar
  9. Es divino!!!!! En un lugar así una se siente protegido. Ojalá algún día lo tengas. Saludos

    ResponderEliminar
  10. Es un lugar delicado como pocos, estoy segura que de trabajar o sencillamente vivir en un espacio así tiene que hacer que nuestro modo de afrontar el día a día sea completamente distinto, mas agradable y abierto a nuevos proyectos e ilusiones.

    ResponderEliminar
  11. también quiero un lugarcito así!!!!
    besos Marce, buen jueves para vos también!!!!

    ResponderEliminar
  12. es perfecto! paso a visitarte....
    Patry.colo

    ResponderEliminar
  13. que amor ese taller es perfecto, blanco, lleno de detalles antiguos y en el patio...quiero uno igual!!!
    mmm...algun dia vamos a tener lugar propio mis cachibaches!
    besos
    silvana

    ResponderEliminar
  14. Imposible mostrar mi lugar de trabajo...mi flia. me tiene amenazada con que en cualquier momento van a venir a filmar el programa"Acaparadores" a la Argentina...pero bien que cuando necesitan o se les ocurre algo me preguntan si yo por casualidad no tengo o puedo hacer! Ja!
    Que amor ese taller, tan blanco,tan ordenadito...yo también quiero uno así...!!!Sólo para costura...Me voy a ver más fotos para inspirarme...

    ResponderEliminar
  15. Que bello!!1, si ese pequeño espacio es tu sueño, me encanta. besos

    ResponderEliminar
  16. Que bello!!1, si ese pequeño espacio es tu sueño, me encanta. besos

    ResponderEliminar
  17. Gloria de Soliloquiando18 de octubre de 2012, 14:16

    Marcela , somos muchas las que soñamos con un espacio de trabajo y en tren de pedir el elegido ¡¡¡Es un sueño!!! Podrías pedir permiso y hacerte uno en la terraza del edificio, quien te dice, te sorprenden con un si, y ya no tenes que soñar,( y si, yo soy una optimista incorregible)Besos.
    Glo

    ResponderEliminar
  18. Tu sueño, Marcela, el mío y el de muchos, imagino.
    Me pido una cabaña igual que la tuya, con su máquina de coser, su pequeño telar, hilos y demás: es preciosa.
    Besotes

    ResponderEliminar
  19. Es que es muy lindo ese tallercito!! quien no quisiera uno así? Yo de la tele puedo pasar... pero si que se pueda escuchar radio o musica... y como decís, café, té o mate al alcance de la mano!

    ResponderEliminar
  20. ¡Cuanta vida y calidez en tu propuesta Marcela! Así da gusto trabajar.
    Un abrazo
    Fran

    ResponderEliminar
  21. Dan ganas de meterse ahí a crear cosas, a dibujar, coser, y todo lo que te pase por la imaginación, maravilloso sueño, espero que algún día se haga realidad y disfrutes con tu café y tu tele encendida. Un beso. Laura.

    ResponderEliminar
  22. Pero qué casita-taller tan cuco!!
    Me lo quedaba para mi pero ya.
    Me encanta!!

    Un saludo,
    Mónica

    ResponderEliminar
  23. Ains Marcela, pero que divinura de lugar. Me encanta, me encanta, me encanta. Es ideal, genial, maravilloso.
    Me he quedado prendada de la casita de costura, es como un sueño hecho realidad.

    ResponderEliminar
  24. el sueño de todo taller ....que lindo y ordenado!
    besos

    ResponderEliminar
  25. Ay Marce, una de mis oficinas favoritas de toda la quedada! Qué belleza y qué miniatura pero con todo lo necesario! Habrá que hacernos una igualita!

    ResponderEliminar
  26. Hemos descubierto tu blog hace poquito y nos gusta muchísimo.Felicidades!!
    Te invitamos desde EclecticStudio a visitar el nuestro recién inaugurado y acompañarnos en esta nueva aventura, sería un placer tenerte con nosotras.
    Saludos
    http://eclecticastudio@blogspot.com

    ResponderEliminar
  27. ¡Que espacio de trabajo taaannnn chulo! Yo también quiero, ¡es genial! Ahí sí que puedes aislarte del mundo
    Saludos

    ResponderEliminar
  28. ¡Que espacio de trabajo taaannnn chulo! Yo también quiero, ¡es genial! Ahí sí que puedes aislarte del mundo
    Saludos

    ResponderEliminar
  29. ¡Que espacio de trabajo taaannnn chulo! Yo también quiero, ¡es genial! Ahí sí que puedes aislarte del mundo
    Saludos

    ResponderEliminar
  30. Una gozada poder trabajar en un lugar así! Felicidades por el blog Marcela!

    ResponderEliminar
  31. Me encanta, es de lo más original de la quedada...
    Tan blanquito y pequeño y tan acogedor....
    Besos,
    Silvia

    ResponderEliminar

Soy toda oidos...