Welcome to our website !

Hoy...Picnic!

By miércoles, septiembre 19, 2012 , , ,

Ahora sé lo que quieren decir con
"el tiempo en TV es tirano"!!
La media hora que dura "Jardineras"
 no es suficiente
para toda la información que brinda!

Su conductora Pia Slapka nos tentó con una visita
al mercado naturista de San Fernando 
y nos invitó a un tentador picnic con amigas.
Nuestros dos aportes para este capítulo fueron:

1- un set de posa-vasos ideales para un día al aire libre...


Yesterday was the premier of the TV show
my business partner and I have worked on.
For this first episode we presented 2 ideas:
1- a set of cup holders
perfect for a pic nic and very easy to make:





muy fáciles de hacer como muestra la foto:





Los materiales  utilizados fueron  alambre de aluminio de colores
y tapitas de botellas decoradas con papeles y sellos de números.








El aluminio es fácil de maniobrar
 y suficientemente fuerte
como para clavarlo en la tierra y 
mantener así las bebidas
alejadas del pasto y
 las hormigas típicas de los picnics!











El segundo aporte fue una deco-idea, 
una manera divertida de incluir lo vintage
 en tu día a día.
Una valijita antigua se convirtió 
en el lugar ideal para
transportar todo lo necesario al picnic:

and 2- a vintage suitcase used as a pic nic basket:






Cubrimos el interior de la valija
 con una servilleta de tela
y para una mejor presentación 
envolvimos el pan
en blondas de papel....

The interior of the suitcase was covered with a napkin,
the bread was wrapped in a paper doilie
and the plastic plates decoupaged with matching
paper napkins...









Los cubiertos los presentamos 
en una lata de vegetales
cubierta en arpillera y 
decorada con cinta y puntilla...
Los platos de plástico descartable 
recibieron un decoupage
de servilletas para que se vean totalmente chic...

Esto es lo que yo llamo un picnic top...o no???
Ideal para festejar el Día de la Primavera!


A recycled can was decorated to hold the utensills
and finishes the chic look!






Si te perdiste el primer capítulo de "Jardineras"
y querés ver que mas enseñaron y 
propusieron las conductoras,
consulta tu guía de cable
 por horarios de repetición.
El segundo capítulo sale el 
Jueves a las 11:35 en Capital Federal.

El show se puede ver también en 
Paraguay, Colombia, Chile y Venezuela!

Gracias a todos aquellos que nos escribieron 
y nos alentaron en éste proyecto
que Marce y yo disfrutamos tanto...





Thank you to all of those that have encouraged
Marce and I on this new path that we enjoy so much!





"Gratitud es la memoria del corazón"
~Jean Baptiste Massieu~

"Gratitude is the memory of the heart"
  ~Jean Baptiste Massieu~

You Might Also Like

37 comentarios

  1. Que envidia de picnic aqui esta lloviendo hay que pensar en cambiar de ropas calzado y vosotros entrando en primavera que punto más bonito con todo el verano por delante cuando nosotros estamos a falta de unos días para dejarlo.

    Distrutad del buen tiempo de los olores y de todas las actividades que ello conlleva.


    Un besote a ambas....

    ResponderEliminar
  2. MArceeee por supuesto que lo vi!!! esta hermoso todo lo que presentaron... hasta me dieron ganas de tener un pequeño jardin en casa, eso que soy malisimaaaaaaa cn las plantas... intentare lo prometo
    te dejo un beso enorme!!

    ResponderEliminar
  3. Buen día! Ayer me fui temprano a hacer compras y trámites. Volví a casa, cocine , prepare el mate y quize prender la TV, pero oh sorpresa! No había luz. Me quería morir! Ojalá repitan el programa de ayer. Cariños y seguí compartiendo tanta inspiración!

    ResponderEliminar
  4. que bien os lo pasais de picnic, y lo de los vasitos es buena idea, incluso estoy pensando en utilizarlo pero en vez de con bebida con velitas para un picnic nocturno y romántico, je, je, je.

    ResponderEliminar
  5. Enhorabuena, evidentemente no lo puedo ver desde Catalunya pero por lo que cuentas tiene que ser una gozada.Me encanta como queda el picnic vintage.
    Besos para las dos.

    ResponderEliminar
  6. Qué útil y original idea los posavasos camperos!
    Quedó todo de lo más chic-vintage.
    Gracias por ponernos las imágenes ya que desde aquí no podemos ver el programa.
    Besos

    ResponderEliminar
  7. UY...no lo ví...!Me quiero morir!!!
    Voy a ver si lo repiten...Me colgué con mis cosas,Marce!Que lindo Habrá salido!!Felicitaciones a ambas!Un paso mas!!Que bueno!!Besos!!

    ResponderEliminar
  8. Felicitaciones chicas!!! Excelente idea la de los portavasos!!

    ResponderEliminar
  9. Hola Marce! Qué bueno que subiste el post del programa, ya que no lo pude ver porque DIRECTV no lo pasa.....
    Qué Bajón!!! Cariños y éxitos, Patricia

    ResponderEliminar
  10. Hola Marce! felicitaciones por el programa!!! y que no pude ver sino a través de tu blog porque como quien comenta arriba DIRECTV no lo pasa!!!!!así que gracias por compartirlo también aquí! beso!

    ResponderEliminar
  11. Marce son las genias de las mejores ideas!!! que linda la valija...
    felicitaciones por el programa!!!
    Cariños
    silvana

    ResponderEliminar
  12. Guauuuuu¡¡¡ me encanta y más cuando yo he propuesto a mis amigas para terminar el verano un desayuno picni¡¡¡ cuando he visto el post he alucinado porque casi que lo tengo todo preparado pero con esto me ayudas a terminar algún detallito más, a ver si subo fotos¡¡¡¡ un beso y gracias por inspirarnos tanto¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  13. Y me lo terminé perdiendo! voy a ver si logro encontrar la repetición, la valijita que te puedo decir.. me enamoró. Felicitaciones a las dos!

    ResponderEliminar
  14. No lo puedo ver! siempre lo pasan por la mañana y a esa hora estoy en la oficina! ya me miré toda la grilla y no hay caso! Porfis, sigan mostrando por acá sus aportes para los que nos los perdemos. Besos y felicitaciones!!

    ResponderEliminar
  15. COmo le comenté a la otra Marce... llegué tarde a la repetición de hoy! justo me perdí lo mejor=la parte de ustedes:) Me encantó que lo mostraran por acá, divinas ideas de picnic. Felicitaciones x el primer programa emitido!!!

    ResponderEliminar
  16. lo viii! me encantó su estética y sus interesantes ideas ecológicas!!!! es verdad no recorrieron esa hermosa valija antigua con sus delicados detalles! gracias Marce por tus explicaciones !!!!
    Patry.colo

    ResponderEliminar
  17. en Paraguay también Marcela.. no seas discriminatoria que de acá también te seguimos SRA.!

    ResponderEliminar
  18. Hola Marce, despuès de tanto tiempo paso, veo que estamos a full! q lindo...y q lindo q estàn espando la Primavera....acà ya estamos con lluvia!
    un abrazo desde Roma
    Anabella

    ResponderEliminar
  19. Hola MArce, después de tanta espera estaba yo con mi té, esperando que comenzara y no me cortan la luz, típico de los pueblos cuando llueve. Al menos hasta que encuentre la repetición, pude ver algo.
    Besos

    ResponderEliminar
  20. Me encantó el programa de ayer, las ideas geniales, y tus fotos hermosas!!! Felicitaciones para las dos!!! Besos.

    ResponderEliminar
  21. Hola marce!!! LLego el momento tan esperado, felicitaciones por los trabajos....cariños

    ResponderEliminar
  22. Perdón por omitir a Paraguay, pero en realidad no tenia idea! En realidad tampoco sabia de los otros países, las lectoras me avisaron así que gracias por avisar!

    ResponderEliminar
  23. Me encantó leerte porque tanto esperar el día y me equivoqué en el horario! FELICITACIONES!!!
    Silvia Ballester

    ResponderEliminar
  24. Gracias Marcela por publicarlo aca, tengo una tele muy vintage y la muy cretina sintoniza los canales de cable que se le antoja,y utilisima no es uno de ellos, así que no las puedo ver...buhaaa!Divino como presentaron todo!!!Felicitaciones!!!

    ResponderEliminar
  25. yo no lo pude ver !!! tenia dentista 11:30 y el muy guacho llego 12:10 podes creer , podria haberlo visto!!!! felicitaciones!! que topetitud de picnic
    besote

    ResponderEliminar
  26. qué pinta ese picnic, con las fotos me acabo de trasladar a ese maravilloso lugar :D

    http://0001deasdeocio.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  27. Felicitaciones por el debut! A esa hora estoy en el trabajo, tengo que organizar para dejar grabando el próximo.
    Los vasos geniales y...qué decir de esa valijita....un primor!!
    Besos, Silvina

    ResponderEliminar
  28. Ay Marce, no sabes qué emoción me da por ambas... tan merecido!!!!! Y las ideas son estupendas; ésa de los portavasos está súper original!!!!

    Les mando un fuerte abrazo y mis mejores deseos en esta aventura que recién comienza :)

    ResponderEliminar
  29. Qué lindo Marce! Felicitaciones!! Me lo perdí pero repiten, no? Besos!

    ResponderEliminar
  30. Marce! podés creer que no vi ninguno aun!! cuando estrenó estaba laburando en Uruguay y espero no perderme el proximo estreno! que lindura como prepararon ese picnic! me mata el pan con blonda!
    besotes!!!!

    ResponderEliminar
  31. que lindo Marce!!!! mi preferido, el picnic final!!!! que amor todo!!!! las felicito, unbeso

    ResponderEliminar
  32. Qué guapotas y qué buena combinación hacen...

    Saludos,

    ResponderEliminar
  33. Ya veo que en vuestra vida no hay nada feo...!!!

    Los portavasos muy cucos, pero la maletita ya es un escándalo, creí morir al contemplar tanta belleza!

    ResponderEliminar

Soy toda oidos...