Welcome to our website !

Poutporri de Lunes

By lunes, agosto 13, 2012 ,


Y acá estamos de vuelta, Lunes.

Monday...I'm back!





Se fué el finde.
Uno que incluyó budin de banana y chocolate
en un intento de levantarnos el ánimo de un sábado gris y  lluvioso.
Tuve tiempo para ver una pelicula en el cine: "The Lady",
que me dejó pensando en asuntos tales como convicciones , amor y decisiones.
y una caminata vigorosa el Domingo desde casa hasta el Barrio Chino: 9.5 Kms,
 para reducir la culpa del budín
 y que me dejó pensando en músculos que no sabía que tenia.


 Convicciones,
Amor,
Decisiones
y músculos doloridos...

... ingredientes que  me llevan por supuesto al cierre de las Olimpíadas:
 la alegría de muchos,
la tristeza de algunos,
pero indefectiblemente al orgullo de todos!


The week end had a little bit of everything:
a cake on Saturday afternoon to beat a rainy day's blues.
a movie: The Lady, that made me think
about
beliefs,
love
and decisions.
The week end also included a long walk on Sunday: 5.9 miles
that left me thinking about muscles I didn't know I had!

Of course I watched the end of the Olympics:
the happiness of many,
the sadness of some
but ultimately, everybody's pride!








 Si, fué un finde con un poquito de cada cosa
que no terminó para mí hasta que
usé el Random Generator para elegir a la ganadora del sorteo.
Si ya se...basta de charla y dejemos lugar para el anuncio:

La ganadora es:



Yes, my week end had a little of everything
but it didn't end until I used the Random Generator to pick the winner
of the Software Giveaway.

The winner is:







Yupiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!
Karina va a poder pasarse horas jugando con sus fotos y
hasta tener sus propias Olimpíadas de Scrap Digital ahora!


Felicitaciones, Kari!





Y si ustedes piensan que no tuve tiempo para crear algo lindo,
se equivocan....
pero para éso hay que esperar hasta mañana.

Feliz Lunes.
Feliz Semana!


And if you thing that I didn't have time to create something pretty,
you are wrong!....
but you'll have to wait until tomorrow to see it!

Happy Monday.
Happy week!





`

You Might Also Like

20 comentarios

  1. Tu caminata se merece una medalla...jajaja
    Felicitaciones a la ganadora!
    Buena semana para vos!!!

    ResponderEliminar
  2. Qué caminata!!!
    Todo de un tirón? Una genia!!!
    Un beso grande

    ResponderEliminar
  3. feliz semana para ti tambien =)
    muy lindas las olimpiadas...como que da penita que se termine un evento que muestra facetas tan destacables del ser humano.. me encanta!!
    BEsitos

    ResponderEliminar
  4. felicitaciones a la ganadora!!!
    un beso y buen lunes
    ayez

    ResponderEliminar
  5. Veo que ha rendido ese fin de semana. Buena idea, primero postre y luego caminata...

    Un abrazo,

    ResponderEliminar
  6. Felicitaciones por la caminata y a la ganadora! buen arranque de semana Marce!

    ResponderEliminar
  7. Hola Marce! que buena caminata, además la tarde estaba ideal.No te quedó budín?digo, como para pasar a buscar una porción, que rico!
    beso!

    ResponderEliminar
  8. Medalla de oro !! sissi la caminata merece distinción!!
    Felicitaciones a Kari!!!

    ResponderEliminar
  9. BUDIN + CAMINATA = CUENTA SALDADA!
    FELICITACIONES A KARINA...Y A VOS RANDOM.....nada...va...todo mal con vos nene!!!!!!
    Buen comienzo! y disfrutar el sol q esta semana viene con ganas de jugar a las escondidas....

    ResponderEliminar
  10. Lo de la caminata merece un premio,(yo estoy a cuatro cuadras y me da fiaca ir),es meritorio.
    Felicitaciones a Karina...ahora a disfrutarlo!!!!!!!!!!!
    Besos Glo

    ResponderEliminar
  11. Qué fin de semana más movido, pero también satisfactorio, seguro.

    Felicitaciones para Karina, se lo va a pasar genial, no lo dudo.

    Besos, que tengas una gran semana.

    ResponderEliminar
  12. Felicidades a Karina!! pero me quede con ganas de usar el programita!! :)

    ResponderEliminar
  13. que caminataaaaa, genial! felicitaciones para la ganadora!!! besos

    ResponderEliminar
  14. me decís que tomas para tener tanta energía?????????????????? yo tuve un finde agotadorrrrrrr homenajeando a los peques de la casa!!!
    cariños Marce

    ResponderEliminar
  15. Felicidades a la ganadora y felicidades a ti también Marce, por ese aprovechado fin de semana. Un beso. Laura

    ResponderEliminar
  16. felicidades a Karina! y gracias a vos por el sorteo!

    ResponderEliminar
  17. Guauuuu!!!!no lo puedo creer, cuando leí que pasara por tu blog, no pensé que era por esto.
    Aunque no lo creas, estoy llorando, ahora voy a poder ordenar las fotos de mis recuerdos, que tan a flor de piel me ha dejado la pérdida de mi madrina la semana pasada.
    Gracias amiga, has echo salir el sol en mi corazón.
    Besos

    ResponderEliminar
  18. Felicitaciones a Kari!!! y a ti por tanto apoyo a los deportistas de los olímpicos.

    ResponderEliminar
  19. uyyy que lindo finde! Que lindo sorteo que me perdí!

    ResponderEliminar

Soy toda oidos...