Welcome to our website !

Carrera de obstáculos

By viernes, julio 27, 2012


"Cuando yo era un Boy Scout, 
teníamos una ceremonia de iniciación
para los chicos que querían integrarse a nuestro grupo.
Consistía básicamente en correr vendados 
tratando de evitar sillas 
colocadas a modo de "carrera de obstáculos"....



When I was a Boy Scout, we played a game when new Scouts joined the troop.  We lined up chairs in a pattern, creating an obstacle course through which the new Scouts, blindfolded, were supposed to maneuver.






Antes de vendarles los ojos, 
el líder del grupo les daba unos minutos  para memorizar
el camino a seguir.
Una vez vendados, 
los demás removíamos silenciosamente las sillas 
liberando el camino a recorrer.


  The Scoutmaster gave them a few moments to study the pattern before our adventure began.  But as soon as the victims were blindfolded, the rest of us quietly removed the chairs. 






Creo que la vida es fundamentalmente como ése juego:
Muchas veces vivimos nuestras vidas tratando de evitar obstáculos 
que hemos creado nosotros mismos y que solo existen en nuestras mentes.
Tenemos miedo de presentarnos a un nuevo empleo,
de tomar clases de violín,
de estudiar un idioma nuevo,
de llamar a un viejo amigo,
de escribirle  a nuestros políticos
o de hacer cualquier otra cosa que realmente queremos hacer,
solo por obstáculos personales.


I think life is like this game.  Perhaps we spend our lives avoiding obstacles we have created for ourselves and in reality exist only in our minds.  We're afraid to apply for that job, take violin lessons, learn a foreign language, call an old friend, write our Congressman - whatever it is that we would really like to do but don't because of personal obstacles.  








No evites ninguna silla hasta que no te la lleves por delante,
por que si te pasa, al menos tendrás un lugar donde sentarte!"

~Pierce Vincent Eckhart~


Don't avoid any chairs until you run smack into one.  And if you do, at least you'll have a place to sit down"  
~Pierce Vincent Eckhart~






Este finde puede ser un buen momento 
para sacar del medio las "sillas mentales" que tenemos en el camino...
sería una excelente manera de crear algo lindo!

El Lunes anuncio la ganadora del sorteo,
te anotaste???
El Martes: Invitadas de lujo nos muestran
sus espacios creativos: dónde bloguean las que nos inspiran?

No te lo pierdas!

Feliz finde!

Nos leemos el Lunes...




You Might Also Like

23 comentarios

  1. Siempre pasar por tu blog, es un placer, no sólo por lo que crean tus manos, y nos inspiran al menos a intentar...sino también porque encuentro una amiga que me da para pensar, en este caso que hago con mis sillas....
    Que tengas un lindo finde.
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Qué bueno lo que escribiste!!
    A mí también me hace pensar sobre mis sillas :)
    Un beso grande y buen finde

    ResponderEliminar
  3. Qué buenísima reflexión! tantas sillas fantasma que nos creamos en la vida...

    ResponderEliminar
  4. Marce, me encantan estas reflexiones, más por estos días que estoy replanteando tantas cosas...tal vez fuerzas superiores me hablan a través de ti ;).

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  5. Coincido totalmente Marce! Me encanto la idea además que si te cruzas con una de tus sillas podes usarla...

    ResponderEliminar
  6. Totalmente de acuerdo con tu reflexión y con la inteligente frase de Eckhart.
    Precioso el ramo, la lata los paños y las FLORES!
    Besos y buen finde.
    Piola

    ResponderEliminar
  7. Es el blog de Claudio María Dominguez???????

    ResponderEliminar
  8. Qué bueno!!! y sí así somos los seres humanos...no? Buen finde! preciosas fotos como siempre!

    ResponderEliminar
  9. Querida Masrcela
    Tus reflexiones son siempre geniales como tus trabajos.
    El arreglo floral me ha dejado gratamente sorprendida
    feliz fin de semana
    Un Beso

    ResponderEliminar
  10. Que linda reflexión Marce! Yo x mucho tiempo tuve varias sillas mentales... ahora de a poco, cada vez son menos. Pero supongo es un trabajo de toda la vida no? La tendencia a "amoblarnos" con diferentes taras, está ahí...
    Que bueno se vienen lunes y martes! un beso

    ResponderEliminar
  11. Es un placer pasear por tu blog!!! Me encanta la reflexión de hoy. Feliz fin de semana y hasta el lunes!
    Besitos.....

    ResponderEliminar
  12. que buen post, cuantas sillas uno tiene quesacarse de adelante..... es un alivio enorme! un beso

    ResponderEliminar
  13. A tirar sillas se ha dicho!
    pero avisá adonde...
    Así las busco para reciclar!jajaj
    buen finde
    Marce

    ResponderEliminar
  14. Tomo nota de tu reflexión sobre la silla, muyútil para el día a día...

    ResponderEliminar
  15. Lindísima reflexión Marce... súper motivadora!
    Besos
    Silvia Ballester

    ResponderEliminar
  16. Como siempre, Marce, tus palabras son una cálida sonrisa para el alma... Me encanta visitar tu blog, siempre resulta enriquecedor.

    Un abrazo,

    Kassandra

    ResponderEliminar
  17. hola Marce, justas tus palabras para mi día de hoy...!!!!!!!!!!!
    buen finde!
    Natalia

    ResponderEliminar
  18. Muy interesante lo que escribiste, tengo un par de sillas para sacar del medio, todavía no encuentro la vuelta... Besote!

    ResponderEliminar
  19. Ay Marcela , no sabés que acertada es la reflexión, yo creo que muchas de mis sillas me las invento, estoy en pleno proceso de evitarlas o de aprender a esquivarlas. Muchas gracias por tus palabras en este caso tenás razón...me vienen como anillo al dedo.
    Besos

    Glo

    ResponderEliminar
  20. Gracias por la reflexión! Besos y que pases un hermoso finde!!!

    ResponderEliminar
  21. Muuuy buenaaa!Sillas como obstáculo,o como descanso...según el ojito que la mire!♥Muy bellas fotos!
    beso ,Marce!

    ResponderEliminar
  22. hola Marce!! Acà terminando el domingo con mucho calor, y las visito un rato...la verdad que lindo que estàn los blog portenioooos!!! ;D
    baci baci
    Anabella

    ResponderEliminar
  23. aaahhhhhhh Marcela: excelente post!

    ResponderEliminar

Soy toda oidos...