Welcome to our website !

Reciclaje

By martes, enero 11, 2011 ,


Hay objetos y muebles que llegan a nuestras manos,
sin un propósito claro.
Nos esconden
el por qué?
o el por cuánto tiempo?
y hasta muchas veces
el para qué?

Pero llegan y se instalan.

Ese fué el caso con éste baúl de madera...







Lo encontré,
o me encontró,
o nos encontramos...no estoy muy segura,
hace muchos años atrás.







Por supuesto, fué a parar al garage,
donde acumuló tierra y
ocupó lugar.
Hace unos 5 años atrás, "el muerto",
como lo bauticé cariñosamente,
tuvo un acercamiento a lo que podría haber sido un reciclaje.
Una mano, o varias de masilla para madera,
un apliqué en el frente...pero nada concreto.
3 miércoles a la noche (día del basurero) recorrió el duro camino
del garage a la basura.
Y ésos mismos 3 miércoles recorrió el camino al revés:
de la basura al garage!

Hasta que finalmente, el otro día,
"el muerto" me miró a los ojos
y me dió a entender que había llegado el momento.
Afuera con el apliqué,
mucha lija,
imprimidor,
2 manos de pintura...







y "el muerto" empezó a cobrar vida.









Letras y números...
ésta vez con algún significado, al menos para mí:

...1122: el número de nuestra casa acá en
California, US...
4...Edu, los chicos, yo.










Una vez listo, entendí el para qué?
Mi baúl es perfecto para embalar las cosas frágiles
que vamos a llevar con nosotros,
y una vez instalados en la casa nueva,
nos servirá como espacio extra que nunca viene mal!










El baúl reemplaza la mesa que tuvimos por casi 20 años,






y que por haber sido mi primer basureada americana,
se merecía un par de fotos!











"Una vida sin uso,
es una muerte anticipada"

Johann Wolfgang von Goethe







You Might Also Like

40 comentarios

  1. Aquí son las 8 de la mañana. Buenos días Marce. que bonito te quedó el muerto. Y parece que una vez resucitado tendrá nueva vida en tu patria. Muchos besos y que tengas buen día

    ResponderEliminar
  2. Siempre he pensado que los baúles son superdecorativos, pero lo que más me gusta es... que sirven para guardar cosas !!! Trabajo bien invertido.
    Feliz martes ;O)

    ResponderEliminar
  3. Ojalá tuviera yo muertos así.... me encanta sobretodo lo de las letras y los números, es que últimamente ando como loca con mis sellos de abecedarios. Y me recuerda a los cojines que hiciste como si fueran de saco.

    ResponderEliminar
  4. lo que mas me gusta de tus trabajos es que ademas de buen gusto tienen sentimiento...
    felicidades!

    ResponderEliminar
  5. Hola Marcela: precioso como quedó el baul y además con ese significado extra que le pusiste, y que siempre será un excelente recuerdo.
    Un abrazo, y Feliz día, Laura.

    ResponderEliminar
  6. Cierto es que algunos tesoros esperan ser rescatados aunque nosotros aún no hallamos descubierto su valor...

    ResponderEliminar
  7. Oh, pero qué hermoso!!!!! Qué bueno que se encontraron!!!!

    ResponderEliminar
  8. Hola Marcela me encantó la historia del baúl.quedó muy bueno y la mesa es preciosa!! Pero hay algo que me estoy perdiendo.......¿Te vas a mudar?....
    a Argentina??????
    QUE TENGAS LINDO DÍA!!Marina

    ResponderEliminar
  9. Ah!! amiga, excelente interpretación ...!!!!
    el significado oculto de las cosas!!!
    un recuerdo para siempre (esos baúles son eternos, yo tengo uno.)
    besos
    pd. la mesa es maravillosa, ni se te ocurra dejarla!

    ResponderEliminar
  10. Hola Marce!! Cómo me gustan lo baules y además siempre bienen bien para guardar cosas!!Muy buena la frase de Goethe, qué acertada!! Besos!!

    ResponderEliminar
  11. Esto es lo que se llama " RECICLAR ES REVIVIR"!!!
    Marce ¡¡¡Qué lindo es todo lo que hacés!!!
    Un abarzo
    Moni

    ResponderEliminar
  12. Que lindo quedó!!!!! Me encanta!!! tiene tu sello personal, y va escribiendo ya su historia! Un beso, Gloria.

    ResponderEliminar
  13. Que lindo te quedó!!! que suerte que hizo el viaje de vuelta del basurero jajajaja

    ResponderEliminar
  14. me encanta como a quedado el bahul, un toque diferente para un salon clasico, queda perfecto elegante y original

    ResponderEliminar
  15. Buena sustitución! Enhorabuena por el resultado, esta mu guay el baul!

    ResponderEliminar
  16. QEDO BUENISIMO, ME IMAGINO QE TAMBIEN TRAES LA MESA??? NO SEAS MALA SE LO MERECE, SI ESTA PRECIOSA!!!!

    ResponderEliminar
  17. Hola Marce!!! Acà estoy recièn llegada a Londrina, despuès de unos dìas en Buzios...sin internet! Por un lado increible desconectarse, por otro ya las extraniaba, asi q mientras lavo ropa....las visito!!! Me encantò este post! Ya te falta poco para el viaje no? q làstima no estar juntas para perdernos por nuestras callecitas...creo q tenemos mucho en comùn en gustos!
    bueno voy a seguir, un abrazo bien fuerte!
    Anabella
    Little Things

    ResponderEliminar
  18. hola! me encantò el termino basureada! ji ji suena mas lindo que cirujeo q es el que uso yp
    Que bueno que el muerto te haya hablado, creo que se hicieron un bien mutuo, vos lo dejaste vivito y casi coleando y el a vos te da lugar extra al guardado, mas allà de lo decorativamente lindo que aporta a tu living!
    un besote>!!

    ResponderEliminar
  19. hola Marce, me encantan los baúles, tienen un encanto especial para mi, no se porque será pero me pueden,sabes, hace tiempo quiero adquirir uno y aún no he podido, aqui nuevos son carísimos y usados no se encuentran fácilmente. Me encantó el resultado, queda hermoso en tu sala. gracias por compartir. Un abrazoo

    ResponderEliminar
  20. Hola Marcela,
    Divino te quedo y con tu história y afecto y con todo el cariño por tus trabajos es una linda manera de reciclar.Es lindo poder mirar las cosas con otros ojos y transformar.Te felicito esta lindo.
    Besitos,
    Carla

    ResponderEliminar
  21. Marcela,
    Me encanta cómo has decorado el baúl, queda genial como mesa, muy estiloso, cuánto significado lleva consigo y qué bien que te lo lleves.
    Besos.

    ResponderEliminar
  22. Hola Marce!! yo también tengo algunas cositas que me están mirando fijas a los ojos, pero me hago la desentendida... te quedo super ese baul, y seguro que va a tener un rincón especial aca en Buenos Aires...cariños

    ResponderEliminar
  23. Tus manos quedaron preciosas con la manicura...realmente son manos mágicas por todo lo que son capaces de hacer
    El baul estará encantado en tu salón
    Un Abrazo

    ResponderEliminar
  24. hola hola ese muerto me hizo acordar a unos baules que tiene mi abuela en la casa de cuando vienieron de Italias, solo que no se ven tan lindos como ese tuyo ahora. Me encanto esa frase.
    un beso

    ResponderEliminar
  25. Te quedo bunisimo! De donde sacas los estenciles tan grades? Michaels, Jo Ann's???
    Me parece que en post anterior te deje multiples mensajes sin querer...

    ResponderEliminar
  26. Ayyy Marcela!!!! menos mal que finalmente lo salvaste, que leyendo tu entrada me veía al pobre baúl igual que el titulo de tu blog "colorín colorado este baulito se ha acabado", suerte que al fin viste la luz y lo impregnaste de la dignidad que se merece.
    A mi me encanta como a ti (por lo que leo en tu blog), reciclar aquellos muebles y demás artefactos que la gente común abandona en la basura, y es que los muebles deberían estar protegidos por alguna ley para que no fueran arrojados al vertedero sin mas; algún día alguien deberia diseñar una imagen parecida a aquella que muestra un perro abandonado en la carretera con un rotulo en el que dice "él nunca lo haría", refiriéndose que el perro nunca abandonaría a la persona con quien comparte su vida; bien, pues a los muebles a mi parecer, les sucede igual, un mueble de madera, que cuando lo lijas y sale el color de su piel natural con ese perfume que solo nos ofrece la madre naturaleza en la madera, y se ofrece a compartir su vida en forma de mueble no se puede abandonar.
    Felicidades por darle a tu baúl una nueva vida, que seguro os gratificara a todos los que con él conviváis.
    Besos.

    ResponderEliminar
  27. Un acierto total,por lo bonito que ha quedado y lo útil que te va resultar.
    Un abrazo muy fuerte,
    Cecilia

    ResponderEliminar
  28. A cualquiera le gustaría tener un muerto en casa si así queda!!!! Me hacés reir con tu manera de contar las cosas!!! Buenisimo!!!! Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  29. Hola Marce,
    La manicura no duro mucho no???
    jajaja, pero el resultado bien merece la pena.
    Por lo visto este baul se hizo rogar pero se llevo todos los premios y laureles, con viaje incluido.
    Te felicito por el resultado y me alegro que lo traigas más que un recuerdo va estar siempre presente viviendo historias de ambos paises.
    besos Isabel

    ResponderEliminar
  30. Hola Marcela, no hay nada mejor que cambiarle la cara ha algo, la verdad que este muerto termino con su cara lavada, vivito y coleando, perfecto para una decoración en donde este baúl es un protagonista de que nada se tira y todo sirve, lo que a mi particularmente no me gusta es el detalle de las letras, por el lugar que escojiste para lucirlo, a mi gusto unas bellas rosas en la gamas de los grises azulados o tambien dentro de los tonos habanos, creo que hubieran quedado perfecto para un living tan precioso como el que se ve en la sala en donde si mal no veo la tela es capitone blanco y los almohadones estan dentro de la gama de los grises y habano o tostado, con las letras yo lo pondría en un ambiente moderno, para un joven o un caballero. No te me enojes, es una simple opinión , nada más. Desde SALTA, ARGENTINA un abrazo GRACIELA

    ResponderEliminar
  31. Desde luego en tus manos, cualquier cosa se convierte en una joya.

    ResponderEliminar
  32. Me encantó el muerto!! Y seguro cuidará sus cosas frágiles a las mil maravillas en la mudanza acá! Beso

    ResponderEliminar
  33. Marcela, mi baúl que estaba antes en el hall lo puse tb como mesa de centro , aunque sin tu USMAIL!!
    Muchos besos, te quedo bordado, como siempre!

    ResponderEliminar
  34. Un muerto encerrabas...ahora está más vivo que nunca. Te quedó divino!!!!!!!

    ResponderEliminar
  35. Marcela:
    Mi nombre es Ana Laura, descubri tu blog, la semana pasada y estuve dos dias (casi enteros) hasta que lo pude ver todo!! Me encanta lo que haces. Me animaste a intentar, y me da gran esperanza el hecho de que se pueda hacer unos dinerillos a partir de eso que para algunos es "basura".
    Me alegra que estes contenta de volver a tu pais!!
    Yo soy de Uruguay, tengo muchos amigos en el extranjero y sé que aunque haga años la nostalgia se siente igual.
    Capaz que si cruzas el charco algun dia, despues de Junio, nos vemos.....jajaja.
    Un beso y desde aca te sigo.
    Hasta pronto!!
    Ana.

    ResponderEliminar
  36. Me hacés reir, entre lo de la manicura y el muerto... jajaja! quedó muy bueno!!!!!! Beso grande!

    ResponderEliminar

Soy toda oidos...